* Envío de SERPAL 231 - 03

(... )

Los ayoreos sueñan con sus bosques,
con la iguana que cruza las picadas
y el caimán que bosteza por los bordes
del gran río, en las siestas amarillas,
cuando el calor arrasa con los montes.

(El blanco le ha robado
el venado y la calma,
las antiguas creencias,
la luz antepasada,
la vincha de fulgores
la vara de danzas.)

Los ayoreos sueñan con sus bosques,
con el panal de fuego del lucero;
descifran el lenguaje y los colores
de las aves que cruzan el desierto,
de las serpientes en los camalotes.

Mientras el blanco trama su emboscada,
los ayoreos sueñan con sus bosques.

* Elvio Romero, poeta paraguayo.
_________________________________

Amigas, amigos,

No solo los argentinos afrontan hoy domingo una propuesta electoral que representa una puerta falsa. Algo similar ocurre en Paraguay, donde los resultados confirmarán la continuidad de más de 60 años ejerciendo el poder por una de las más antiguas corrientes caudillistas de América Latina: el Partido Colorado, aquella fuerza política que fué el sustento de la larga dictadura del Gral. Alfredo Stroessner. En esta crónica, procuramos dar algunas pistas sobre el contexto en el que se produce esta nueva "posibilidad de elegir" del pueblo paraguayo.

Un abrazo, Carlos,
Redacción de SERPAL.

________________________________________

>> PARAGUAY: Elecciones en el reino de la
corrupción y el inmovilismo.
* Redacción de SERPAL.

El Gral. Alfredo Storessner fué derrocado en 1.989. La de hoy es la cuarta elección que se realiza desde entonces, pero nada cambió en lo fundamental.
El país sigue manejado por la misma clase política que se regenera desde las mismas fuentes que fundó el coloradismo. Asentadas estructuras de clientelismo, privilegios y prebendas "aceitan" el funcionamiento y control del aparato administrativo de gobierno. Grupos de influencias, ( otros les llaman directamente "mafias" ) , se reparten los beneficios de los servicios y de las escasas obras que se realizan en el país. La corrupción no es un fenómeno coyuntural, es el sistema natural en el que se desenvuelven los negocios, muchas veces sin frontera entre lo público y lo privado.

De los casi seis millones de habitantes, se estima que unos dos millones están en lo que técnicamente se denomina "bajo el nivel de pobreza o en pobreza extrema". Se refiere a la miseria que tan bien conocemos los latinoamericanos. Durante el año 2002 la tasa de inflación casi se duplicó con relación al año anterior. Según el propio Banco Central paraguayo, la tasa llegó al 14.6 por ciento. El guaraní, la moneda local, se depreció en un 50%, la más alta en los últimos 17 años. El gobierno saliente (Luis González Macchi ) confiesa que no tiene dinero para cumplir sus compromisos, incluso con el pago de los sueldos de los empleados públicos. Tampoco es una novedad. Lo poco que ingresa en las arcas del Estado se "pierde" o se roba. Y decimos "lo poco", porque es elevadísimo el nivel de evasión fiscal. Sólo aportan el 27 por ciento de quienes tendrían la obligación de pagar algún tipo de tributo al estado.
El 73% evade, defrauda. Uno de los ingresos importantes lo constituye el aporte de 240 millones de dólares de la presa de Itaipú, ( a medias con Brasil ) pero que no alcanzan para evitar el déficit y que en gran medida se gastan en pagar los haberes de los funcionarios estatales.

El ingreso per cápita actual ( 890 dólares) es el más bajo en los últimos 23 años. Lo grave es que el deterioro se produce sobre una situación que nunca fue buena. La desocupación y el subempleo siempre tuvieron cifras altas. Las infraestructuras básicas son escasas: solo el 26 por ciento de la población tiene acceso al agua potable y el sistema de alcantarillado solo alcanza a algunos barrios privilegiados que albergan apenas al 3% de los habitantes del país.

El escepticismo de los paraguayos es evidente. En las calles nadie cree que su voto pueda cambiar nada. Los medios de comunicación ignoran todo aquello que no sea el clásico reparto de papeles gobierno-oposición. En este caso el "gobierno", está representado por la candidatura de Nicanor Duarte Frutos, una versión moderna del clásico caudillo colorado. Nicanor tiene 45 años y es periodista y licenciado en filosofía. Fue ministro de educación durante las presidencias de Wasmosy y González Macchi. Algunos le han elogiado su reforma educativa. Muchos le critican que sus allegados y su equipo de colaboradores tiene muchos corruptos y hasta personas con causas criminales. Pero es el candidato del aparato colorado, designado para recoger el testimonio de la continuidad en el gobierno paraguayo. Entre quienes le voten, habrá muchos de los 200 mil empleados estatales. Otros afirman que "al menos estos vienen robando desde hace tantos años". "Si voto uno nuevo, vendrán con mas ganas de robar". Una lógica tan aplastante como perversa.
Pero así son las cosas dentro de esa realidad que no ha podido ser alterada ni por los débiles intentos generados en sectores políticos, ni por interesantes movimientos sociales como el del campesinado de base, activo en movilizaciones, protestas y ocupaciones de tierras. Un sector de la Iglesia Católica también ha intentado vertebrar y organizar una oposición que signifique una alternativa posible, pero sus proyectos chocan con las fuertes estructuras del clientelismo colorado y de su nada desdeñable aparato de control y represión social heredado de la larga dictadura.

El segundo lugar, posiblemente lo ocupará el Partido Liberal Radical Auténtico que propone a Julio César Franco para presidente. Este, a pesar de su trayectoria antidictatorial, es cuestionado por haber aceptado en agosto del 2000 la vice presidencia con los partidarios del Gral. Oviedo, un frustrado dictador modelo años 50, amigo y protegido de Carlos Menem y actualmente prófugo de la justicia paraguaya. También le imputan a Franco complicidades para encubrir a diputados y miembros de su partido acusados de corrupción. Franco también fue autor de un cuestionado proyecto de referéndum para amnistiar a los generales Oviedo y Storessner ( este último lujosamente exiliado en Brasil ). El tercero sería Pedro Fadul, creador de un movimiento nuevo que pretendía ser una opción original en el tradicional esquema Colorados - Liberales. Su grupo se llama "Patria Querida" y propone honestidad y eficacia. Fadul es un ex corredor de autos, empresario y dirigente católico que a veces actúa con modos de predicador electrónico.
Algunos le califican directamente de usurero y otros califican que en realidad representa a la "Patria Financiera".

Estas tres candidaturas son para la mayoría de los medios de comunicación las únicas existentes. Algunos medios vinculados con el Gral.Oviedo suelen recordar que también se presenta Guillermo Sánchez, de recordada trayectoria represiva cuando desempeñó el rectorado de la Facultad de Ingeniería en Asunción. Una de sus principales propuestas es propiciar la amnistía del Gral. Ovideo para que pueda ser "el presidente que Paraguay necesita". La faltan posibilidades reales, pero le sobran medios económicos que le han permitido sostener una campaña costosa en un país pobre.

Es prácticamente imposible encontrar en los medios de comunicación referencias a otras candidaturas. Pero las hay. Entre ellas la del Movimiento Patria Libre, el Movimiento Humanista.... etc. Tomás Zayas encabeza la propuesta de Patria Libre, que es la principal fuerza política de izquierda. Es un dirigente campesino de 43 años, activo en la organización de movilizaciones. Miembros de su movimiento han sido perseguidos y algunos de ellos secuestrados en los últimos meses. Pese a su implantación en diversos sectores sociales, la búsqueda de informaciones o comentarios en la prensa sobre sus propuestas políticas es una tarea inútil. Para leer algo sobre el Movimiento Patria Libre hay que buscarlo en su página web.

La prensa paraguaya está muy condicionada. La censura la ejercen directamente los editores y directores, o en otros casos, alguna "señal" a tiempo, permite no publicar o no difundir algo que sea inconveniente para el régimen.

Ayer se cumplieron 12 años del asesinato del periodista Santiago Leguizamón, acribillado en Pedro Juan Caballero por pistoleros vinculados con los sectores de poder y con las mafias que hoy siguen disfrutando de plena impunidad. Las investigaciones periodísticas de Leguizamón inquietaron a los que se enriquecen ilegalmente. En este caso la censura llegó al asesinato. No es la primera vez. Irónicamente, ayer, aniversario del asesinato, los trabajadores de prensa paraguayos conmemoraban el "Día del Periodista".

Otro episodio que ilustra sobre la posibilidad real de informarse que tienen los paraguayos: En el programa "El Informante" que se difunde por el Canal 13, se anunció un espacio en el cual se darían pruebas de la vinculación entre el gobierno colorado y una banda de falsificadores de billetes, cuyo beneficio se dedicaba a financiar la campaña de Nicanor Duarte, quien dentro de unas horas será presidente electo.
El programa nunca se difundió, y los periodistas que habían elaborado la investigación "renunciaron" al canal.

Esta crónica, si bien no es exhaustiva, pretende compartir algunas pistas sobre la difícil realidad paraguaya.
Y comprender los límites que tiene esta consulta electoral. Como en el caso argentino, estas elecciones no son "una salida", son una puerta falsa.
Ya está previsto que por esa puerta, acceda el nuevo garante del inmovilismo y de los intereses que prosperan a su sombra.

* Redacción de SERPAL.
c-e: serpal@wanadoo.es

*********************************************************

Enviado por SERPAL, Servicio de Prensa Alternativa.
suscripción gratuita: c-e: serpal@wanadoo.es
27 de abril de 2003.
______________________________________________________________

* SERPAL no necesariamente comparte en su integridad los artículos que publica
y cuyo autor y origen generalmente se indican. La línea editorial de SERPAL, en
todo caso, queda expresada en la presentación que suele prologar los artículos,
o en la información preparada exclusivamente por nuestra redacción.
______________________________________________________________

* Suscripciones gratuitas: solicitarlas al e-mail: serpal@wanadoo.es
Por favor, citar nombre, ciudad y país de residencia, y mencionar si el suscriptor
tiene alguna actividad social ( sindicato, asamblea, movimiento, organización
campesina, estudiantil, etc.) Gracias.
_______________________________________________________________

>> Si Ud. comparte la importancia de difundir el contenido de este
texto, fotocópielo, circúlelo por Internet, difúndalo por todos los
medios. Gracias. SERPAL, Serv. Prensa Alternativa. /
_______________________________________________________________

Aviso: muchas fuentes de información están envenenadas
Prueben las noticias antes de tragarlas. ("El Roto")

******************************************************************