|
* Envío
de SERPAL 243 - 03
________________________________________
Amigas, amigos,
"Hay nuevos vientos
en América Latina: el que no quiere verlos que no los vea.
Se requieren líderes para entender ese ventarrón;
se
necesitan líderes, no mercaderes". Esta es una de las
frases que el presidente de Venezuela Hugo Chávez ha ido
desgranando en su gira por países sudamericanos. Se inició
en Asunción del Paraguay, adonde se desplazó para
participar de los actos de asunción del nuevo presidente,
Nicanor Duarte. Allí lanzó su propuesta para realizar
un referéndum continental para que los pueblos se pronuncien
sobre la deuda externa. Criticó duramente el proyectado Acuerdo
de Libre Comercio de las Américas y afirmó que "
no es posible la integración en el marco del neoliberalismo;
el neoliberalismo nos cayó como una plaga, es democracia
para una minoría y dictadura y represión para las
mayorías". Chávez propuso el ALBA (Alternativa
Bolivariana para América) como una alternativa al ALCA, del
que dijo: "No es una solución para los problemas de
nuestros países, más bien es un agravante, es como
firmar una partida de defunción para nuestros países.
Es un mecanismo de integración a costa de la desintegración
de nuestras sociedades". Y añadió: "La integración
tiene que ser, en primer lugar, política, y después,
económica. Eso es lo que proponían Bolívar
y los libertadores. Es mentira que el ALCA sea la concreción
del sueño de Bolívar: es todo lo contrario".
El presidente de la República Bolivariana de Venezuela, viajó
a Uruguay. Allí estuvo apenas 14 horas, pero le fueron suficientes
para pronunciar tres discursos: uno en la ALADI, ( Asociación
Latinoamericana de Integración ) otro en la Intendencia de
Montevideo y un tercero en la explanada del edificio municipal de
la capital uruguaya. Y todavía le quedó tiempo para
una conferencia de prensa y algunas entrevistas, entre ellas con
Tabaré Vázquez, presidente del Encuentro Progresista
- Frente Amplio. Compartimos una crónica sobre esta gira
que incluye algunas de sus propuestas y declaraciones.
Un abrazo,
Carlos. ________________________________________
>> Chávez propone el ALBA como alternativa
al ALCA
El presidente venezolano Hugo Chávez
lanzó en la sede de Aladi (Asociación latinoamericana
de integración ) una nueva idea de integración regional,
la Alternativa Bolivariana para las Américas (ALBA) en oposición
al neoliberalismo, la globalización, el ALCA y la OMC, que
supone, además, acciones políticas comunes contra
el analfabetismo y la desnutrición infantil. En la conferencia
de prensa, el mandatario afirmó que el ALCA "no es una
solución para América Latina", y advirtió
que suscribir ese acuerdo significaría "firmar el acta
de defunción de nuestros pueblos, es decir, de nuestros hijos".
Chávez afirmó que la integración tiene que
tener en primer lugar una dimensión política, luego
fue más lejos y sugirió que también debe abarcar
el plano militar: "Si existe la OTAN, ¿por qué
no podemos tener la OTAS, Organización del Tratado del Atlántico
Sur, y coordinar esfuerzos y poner a nuestras fuerzas armadas al
servicio de nuestros pueblos?"
El jefe de Estado propuso además
un debate sudamericano para decidir en forma coordinada el no pago
de la deuda externa.
"Qué nefasto ha sido el
Fondo Monetario Internacional (FMI). Ahora tenemos que discutir
si vamos a seguir siendo sumisos al FMI", propuso al Comité
de Representantes de la Asociación Latinoamericana de Integración
(Aladi), con sede en Montevideo.
Chávez fue recibido por el pleno
de los representantes de la Aladi y habló durante una hora
y media. Luego, por espacio de una hora, respondió a las
preguntas de los periodistas.
Para la liberación de las directivas
fondomonetaristas, "hemos propuesto que el Fondo Latinoamericano
de Reservas se convierta en un Fondo Financiero Sudamericano",
y formar un Banco de América del Sur mediante la unión
de la Corporación Andina de Fomento (CAF) con el Fondo de
la Cuenca del Plata (Fonplata).
En su discurso en la Aladi, de una hora
y media, y en la posterior conferencia de prensa, donde se tomó
más de media hora para responder cada una de las tres preguntas
que respondió, Chávez reiteró sus críticas
al proceso de creación del ALCA, impulsado por Estados Unidos,
y que debería estar pronto para instrumentarse desde 2005.
"El ALCA no es una solución
para América Latina, sino que es un agravante (a sus problemas)
(...). El ALCA no prevé nada para los sin techo, los sin
tierra, los sin escuela, los sin trabajo. Es un mecanismo de integración
a costa de la desintegración de nuestras sociedades",
aseguró.
"Si se aplica el ALCA, estaríamos
abriendo el camino a más terribles desigualdades que llenarían
nuestra sociedad de violencia", enfatizó, y advirtió
asimismo que "el plazo atenta contra la transparencia de la
negociación".
Según Chávez, "los
documentos del ALCA están encriptados, hay que tener un alto
nivel técnico para entenderlos. No debe ser así. La
negociación debe ser transparente y América Latina
debe discutir unida, presentar un frente común, no podemos
seguir negociando cada uno separado".
Chávez dijo que la noción
"negociar juntos" era válida para la negociación
del ALCA y también para la deuda externa y los préstamos
internacionales: es una noción con "dimensión
política y no solo económica".
Recordó que el gobierno de Estados
Unidos decidió subsidiar su producción agrícola
con 1.000 millones de dólares diarios, "y nos pide que
nosotros no subsidiemos a nuestros agricultores. ¿Eso es
ético? Este tema no se va a solucionar antes de 2005",
sentenció.
Por eso, "firmar el ALCA sería
firmar el acta de defunción de nuestros pueblos, es decir
de nuestros hijos (...), sería darle el pasaporte a nuestros
hijos y nietos para el quinto infierno", añadió
ante los representantes de los doce países de la Aladi (Argentina,
Bolivia, Brasil, Colombia, Cuba, Chile, Ecuador, México,
Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela).
En contraposición, lanzó
ante los periodistas su propuesta de crear el ALBA, Alternativa
Bolivariana para las Américas, que, según aseguró
en la Aladi, supondría la formación de zonas libres
de analfabetismo, de desnutrición infantil, de personas sin
vivienda y de destrucción del ambiente.
Los plazos, en su opinión, deben
ser para combatir los grandes problemas sociales, como el analfabetismo,
la desnutrición infantil, la pobreza, etc. "La unión
económica es mucho más lenta, lleva décadas.
En cambio, para la unión política basta un instante
para asumirla, basta la voluntad", subrayó.
Entre sus iniciativas incluyó
la unión de todas las petroleras estatales de la región,
en lo que llamó Petrosur o Petroamérica, "una
especie de OPEP (Organización de Países Exportadores
de Petróleo) sudamericana".
La Organización Mundial de Comercio
(OMC) recibió también feroces críticas de Chávez:
"otro gran peligro, porque eso es el neoliberalismo que pretende
socavar la soberanía de nuestros Estados". "Tengo
la sensación favorable de que el mundo se levanta cada día
más contra esas concepciones", subrayó Chávez.
ALCA, neoliberalismo e integración
Chávez reconoció el papel
que jugó Aladi en la "defensa del verdadero concepto
de la integración. Hay que reconocer cómo se ha resistido
desde estos entes nuestros el bombardeo para imponernos el pensamiento
único, la idea de que había llegado el fin de la historia,
que no era necesario pensar. ¿Para qué? Estos organismos
son sobrevivientes del aluvión neoliberal que nos cayó
como las siete plagas".
El presidente venezolano relató
una anécdota de una visita a un país que no identificó.
El presidente de ese país, cuando le presentó al ministro
de Planificación que iba en su comitiva, le preguntó:
"Planificar, ¿para qué?"
Chávez sostuvo que (José)
Martí dijo en 1883 sobre Simón Bolívar: "Ahora
es cuando Bolívar tiene que hacer en América Latina".
"Yo me atrevo a extrapolar a Martí
y digo: ahora es que Aladi tiene que dar en América Latina".
Chávez sostuvo que "nadie
puede negar la fuerza de los nuevos vientos de cambio que soplan
en el continente. El que no los quiera ver, que no los vea. Es más:
hay que decir que no son nuevos vientos, son los viejos vientos,
los de Bolívar, los de José Gervasio Artigas".
Chávez recordó a Artigas
con su "ejército de desharrapados, de pobres, de indios,
de mestizos, cuando en las puertas de Montevideo habló de
la soberanía del pueblo, de que los más infelices
sean los más privilegiados, del derecho a la felicidad".
"Hay que recordar que una columna
del ejército artiguista, luego de que lamentablemente fuera
derrotado, viajó miles de kilómetros y se unió
a las fuerzas de Sucre, allá en Pichincha".
"En esa época nació
el verdadero proyecto de integración, el que quizás
Bolívar supo recoger y llevar más lejos que nadie,
pero que se nutre de todas las luchas libertadoras".
Según Chávez, "en
América Latina se cometió el genocidio más
grande de la historia de la humanidad. Genocidio que se quiere tapar
con la historia del 'descubrimiento'. ¿Descubrimiento de
qué, si América ya estaba aquí y no era América?
Por eso en Venezuela le hemos dado un nuevo sentido a la fecha del
12 de octubre y lo enfocamos más como el día de la
resistencia indígena. A eso rendimos honores, no a los invasores,
no a los genocidas". "Nos borraron nuestros verdaderos
padres, nos escribieron otra historia. Cuando a Bolívar lo
traicionan y lo echan de Venezuela, no los españoles, fue
la oligarquía venezolana la que expulsó a Bolívar,
a Manuela Sáenz, como asesinaron a Sucre, a Simón
Rodríguez".
"Después de muerto Bolívar,
se despedazó su proyecto, todo lo que olía a Bolívar
fue destrozado, asesinado, expulsado. Nosotros somos hoy herederos
de esa tragedia. Otra sería la historia de nuestro continente
si aquellos viejos vientos hubieran trascendido a la concreción
del proyecto".
Según el presidente caribeño,
"Bolívar recoge el sueño de Miranda y lo transforma
en pueblos, en ejércitos, en constituciones, en repúblicas,
pero él sabe que eso no alcanzaba, al mismo tiempo que James
Monroe lanzaba en EEUU aquella terrible amenaza para nosotros los
latinoamericanos: 'América para los americanos'. Al mismo
tiempo, desde el sur, Bolívar decía: No Sudamerica
para los sudamericanos'".
"Entonces Bolívar se transformó
en un peligro para las oligarquías y para el poder naciente
de EEUU. Chocó fuerte Bolívar con EEUU, tan fuerte
que en una carta dirigida a un amigo decía en 1825 una frase
que se transformó en profecía: 'Los EEUU parecen predestinados
por la providencia para sembrar a la América Latina de miserias
en nombre de la libertad'".
"Bolívar agregó convocaba
al Congreso de Panamá, todos sabemos que en ese entonces
Panamá era parte de la Gran Colombia. Después vino
la independencia inducida de Panamá, y al poco tiempo apareció
el Canal, gracias a mi general Torrijos, que pudo hacer una buena
negociación y devolverle el canal a los panameños".
"Bolívar convocó
al Congreso anfictiónico para lograr una Liga de Naciones.
Bolívar no estaba hablando de libre comercio. Por eso es
mentira cuando dicen que estamos persiguiendo los sueños
de Bolívar con el ALCA. Mentira, no es eso, es la inversión
es el antibolivarianismo que asume el discurso bolivariano. Viejo
truco de las oligarquías".
"En realidad, dijo Chávez,
sólo está empezando el ventarrón, se requieren
líderes para entender el ventarrón. No se requiere
de mercaderes, ni de comerciantes, hasta Cristo los hechó
un día del templo a latigazo limpio. Yo soy muy cristiano,
creo que la doctrina de Cristo como bandera de transformación
y de justicia tiene más vigor que nunca. ¡Fuera del
templo los mercaderes!".
"No es cierto que Bolívar
sea el padre del panamericanismo. Es otra de las grandísimas
mentiras que nos han metido. Es mentira que el Congreso de Panamá
fue la primera versión de panamericanismo de hoy. No: era
exactamente lo contrario", insistió.
Luego volvió a remarcar su posición
en cuanto a la integración y el ALCA: "No es posible
la integración en el marco del neoliberalismo, el neoliberalismo
es desintegración. No es integrable Sudamérica como
está planteada la integración en el marco del ALCA".
"Firmar el ALCA es como firmar
el acta de defunción, sería mandar a nuestros países
al quinto infierno del Dante. Aquel círculo del infierno
que decía: 'El que entre aquí que pierda toda esperanza'".
En varios pasajes del discurso, el presidente
venezolano puso ejemplos para marcar los cambios ocurridos en la
región a partir de los triunfos de Lula en Brasil y Néstor
Kirchner en Argentina: "Cuando empecé a participar de
las reuniones de presidentes me sentía un poco solo, planteaba
temas que nadie quería tratar. Por ejemplo, la deuda externa.
Y conste que Venezuela no es de los países que tiene una
situación más grave. Actualmente la deuda externa
venezolana es de 25 mil millones de dólares. Hemos pagado
puntualmente a pesar de la desestabilización de la economía,
los sabotajes a los oleoductos, a los puentes, el golpe económico
de diciembre del año pasado, que nos hizo perder 10 mil millones
de dólares y casi paralizó nuestras exportaciones
de pétroleo. Hemos pagado casi 20 mil millones de dólares
y debemos lo mismo, ¿eso es ético? Se trata además
de una deuda que no se sabe si es legal. La contrajeron personajes
que ahora son multimillonarios, tienen mucho dinero y viven en el
exterior".
"Bueno, yo planteaba estos problemas
y no los querían discutir".
Para Chávez, "neoliberalismo
quiere decir democracia para una minoría, y dictadura y represión
para la mayoría. Tenemos que asumir lo nefasto que ha sido
el FMI para la economía, la política y la sociedad
de nuestros países".
En la rueda de prensa recordó
una frase del asesinado presidente de EEUU John Kennedy, quien en
la década del 60, cuando promovía la Alianza para
el Progreso, indicó: "Hay una revolución en el
sur, óiganla, véanla. La causa no es el comunismo,
la causa es la pobreza. Los que le cierren el paso a la revolución
pacífica le estarán abriendo el paso a la revolución
violenta".
"Lo dijo Kennedy sostuvo Chávez,
no fue Fidel, no fue el Che".
Unión política
Para Chávez, lo que se debe promover
es la "unidad en el plano político. La económica
también, pero no se reduce a eso, y además lo económico
será un proceso más lento". Indicó que
"se habla de zona de Libre Comercio: bueno, planteemos una
zona libre de analfabetismo, libre de desnutrición infantil,
libre de desempleo, libre de personas sin techo. ¿Por qué
esos temas nunca están planteados en la agenda de la integración?"
"Debemos promover la unión
política del continente para fortalecer la posición
de nuestros países hacia un mundo multipolar. Ese es el objetivo",
afirmó.
El presidente venezolano reafirmó
que "hay nuevos vientos en América Latina". Y citando
a Víctor Hugo, dijo: "No hay idea tan poderosa como
una idea cuyo tiempo ha llegado".
El golpe de Estado y los militares
Enarbolando el ejemplar de la Constitución
bolivariana que siempre lleva consigo, Chávez dijo: "Los
golpistas lo primero que hicieron fue derogar esta Constitución,
en un decreto fascista, que quedó para la historia. Expresa
toda su visión oligárquica y excluyente".
"Esta Constitución prohíbe
la privatización de las empresas públicas estrátegicas
como PDVSA (Pétroleo de Venezuela Sociedad Anónima)
y por eso, entre otras cosas, vino el golpe de Estado".
El presidente venezolano narró
distintas anécdotas sobre lo que vivió en el golpe
de Estado del 11 de abril.
Lo definió como un "golpe
de la oligarquía, sus aliados internacionales, los medios
de comunicación en particular los cuatro canales de televisión
privados, los principales diarios y las principales radios, y los
perros de la guerra, unos 80 generales que estaban en contra de
la reducción de los gastos militares que hizo este gobierno".
Chávez dijo que "Carmona,
el presidente de la Cámara de Empresarios, que fue dictador
por un rato, se mandó hacer una banda presidencial de lujo
bordada en oro que nunca llegó a usar".
Según Chávez, lo salvó
la "decisión del pueblo, que venció la mentira
y la desinformación, y salió a las calles a defender
la Constitución y la actitud consciente y comprometida con
su pueblo de la mayoría de los militares".
El presidente venezolano reveló
que "un grupo de oficiales y soldados se negaron a matarme;
los golpistas no tenían avión en que conducirme porque
no consiguieron ningún piloto que quisiera volar. Esos muchachos
razonaron, pensaron y defendieron la ley y al pueblo. ¡Qué
actitud distinta a la 'obediencia debida', que estuvo tan en boga
por estos lugares!"
En ese punto del discurso, Chávez
hizo un recuerdo especial para el ex presidente del Frente Amplio,
general Líber Seregni: "Quiero aquí, en Aladi,
recordar al general Líber Seregni, soldado de este pueblo,
que supo enfrentar a los gorilas".
Chávez sostuvo que "el papel
de las FFAA" es un tema que debe debatirse en el marco de la
integración de América Latina. "Durante mucho
tiempo se quiso transformar a las FFAA en fuerzas de ocupación
contra sus propios pueblos. Hoy en Venezuela se está dando
una integración cívico-militar, un reencuentro, que
es lo que hay que promover y discutir. Las FFAA junto al pueblo".
______________
* En Asunción del Paraguay planteó
un referéndum
continental sobre la deuda externa.
La etapa previa de la gira de Chávez
fué Asunción del Paraguay, donde participó
de los actos de relevo presidencial en ese país. Allí
planteó un referéndum continental para aprobar una
moratoria contra la deuda externa por un período de cinco
años.
"No hemos venido a implorar, sino
a exigir nuevas condiciones para el pago de la deuda externa, una
carga que ahoga a nuestros países", afirmó el
presidente venezolano, añadiendo que esa, sería "una
nueva forma de encarar el problema".
Chávez hizo la estimación
de que esa iniciartiva podría llegar a contar con el apoyo
de no menos de 100 millones de personas. De ser así, afirmó,
eso le daría a los pueblos de la región "una
enorme fuerza" para negociar con "los poderosos del mundo".
El presidente de Venezuela afirmó que la consulta permitiría
conocer la opinión de los pueblos del Continente sobre si
debe o no pagarse la deuda externa o invertir ese dinero en salud
y educación.
Fué en Asunción donde
lanzó por primera vez la propuesta de crear la Alternativa
Boliviariana para las Américas, ALBA, como alternativa al
l Acuerdo de Libre Comercio de las Américas (ALCA), al que
consideró "una terrible amenaza para nuestros pueblos".
"Venimos con nuevos bríos, el triunfo en Brasil de Lula
impulsa la integración nueva, profunda; el triunfo en Argentina
de Kirchner le da un vuelco total aquí en el sur del sur
a las posibilidades de una integración a lo Bolívar,
una integración a lo Artigas, una integración a lo
nuestro, no una integración impuesta por las normas del mercado
internacional, rígido, férreo, impuesto por el orden
hegemónico imperante en el mundo".
Desde Asunción Chávez
viajó a Montevideo, y tras su visita al Uruguay, comenzó
otra por cuatro días a Buenos Aires. Allí, además
de reunirse con el presidente Néstor Kirchner, tiene previsto
inaugurar la Cátedra Bolivariana en la Universidad de las
Madres de la Plaza de Mayo.
____________
Fuentes consultadas: Diario "La
República" ( Uruguay)
y corresponsales de SERPAL en Asunción y Montevideo.
Redacción de SERPAL,
Servicio de Prensa Alternativa.
*******************************************************************
Enviado
por SERPAL, Servicio de Prensa Alternativa.
suscripción gratuita: c-e: serpal@wanadoo.es
17 de agosto de 2003.
___________________________________________
*
SERPAL no necesariamente comparte en su integridad los artículos
que publica y cuyo autor y origen generalmente se indican. La línea
editorial de SERPAL, en todo caso, queda expresada en la
presentación que suele prologar los artículos, o en
la información
preparada exclusivamente por nuestra redacción.
______________________________________________
* Atención: SERPAL no envía correos con archivos adjuntos
a sus suscriptores. Si reciben alguno con esas características
no es enviado por SERPAL. Gracias.
__________________________________________________
* Suscripciones gratuitas: solicitarlas al e-mail: serpal@wanadoo.es
Por favor, citar nombre, ciudad y país de residencia, y mencionar
si el
suscriptor tiene alguna actividad social ( sindicato, asamblea,
movimiento, organización campesina, estudiantil, etc.) Gracias.
________________________________________________
>>
Si Ud. comparte la importancia de difundir el contenido de este
texto, fotocópielo, circúlelo por Internet, difúndalo
por todos los
medios. Gracias. SERPAL, Serv. Prensa Alternativa. /
____________________________________________
Aviso: muchas fuentes de información están envenenadas
Prueben las noticias antes de tragarlas. ("El Roto")
****************************************************************
|